ORGA 930 M / Der komfortable Allrounder

  • Security

    Security

  • Smartcard

    Smartcard

  • Portable

    Portable

  • USB

    USB

  • 2-Slot

    2-Slot

  • contactless img

    Color display

Alle Vorteile auf einen Blick:

  • gematik zugelassen und migrationsfähig für den Einsatz im Online-Produktivbetrieb - Stufe 1 (OPB1) durch ein Software-Upgrade
  • Ausgelegt auf über 300.000 Steckvorgänge
  • Großes, kontrastreiches TFT-Farbdisplay
  • Akku-Betrieb, dadurch unbegrenzte Speicherzyklen
  • Speichert 200 KVK/eGK Datensätze
  • Sehr handlich und leicht
  • Geprüfte Schlag- und Sturzfestigkeit
  • Kompatibel zu allen gängigen Praxis EDV-Systemen
  • Keine Daten- oder Datumsverluste durch interne Stützbatterie
  • Tischgerätefunktion
  • Anschluss über USB (seriell optional)
  • Quickspeicherung, Warnmeldung bei abgelaufenen Karten
  • Optimierte Anzeige für die manuelle Rezepterstellung
  • Übersichtliche Anzeige aller wichtigen eGK und KVK Daten
  • Zukunftssicher, da auch der HBA unterstützt wird
  • Freier Text zur Identifikation (z. B. eigener Name)
  • Umfangreiches Zubehör (desinfizierbare Schutztasche und Ablageschale)

Investitionssicher durch OPB 1 Upgrade-Möglichkeit

Das ORGA 930 M ist bereits für die Nutzung in der Online-Telematik (TI) in der Ausbaustufe OPB 1 (Online-Produktivbetrieb – Stufe 1) vorbereitet.

Durch ein kostenpflichtiges Upgrade kann es so auch nach der Umstellung auf die Online-TI weiter genutzt werden. Hierzu verfügt es über einen integrierten zweiten full-size Karteneinschub auf der Rückseite unter dem Batteriefachdeckel für den HBA bzw. für die SMC-B Karte, die dann für das Ein- und Auslesen von Versichertenkarten zwingend erforderlich sind.

Mit Hilfe einer Firmware-Upgrade Karte (Bestell-Nr. 200678) kann ein ORGA 930 M mit Firmware-Version 3.20 mit dem neusten Firmwarestand für die Nutzung im Online-Produktivbetrieb – Stufe 1 (OPB1) aktualisiert werden. Dieses Upgrade hat am 29. Juni 2018 die Zulassung der gematik erhalten.

Die Firmware-Upgrade Karte beinhaltet eine Lizenz für das Upgrade eines Gerätes.
 

Upgrade-Voraussetzungen:

  1. Die Praxisverwaltungssoftware und -hardware ist bereits auf den OPB1 Betrieb in der Online-Telematik (Online-Produktivbetrieb – Stufe 1) umgestellt. 
  2. Der Leistungserbringer verfügt über einen elektronischen Arztausweis der 2. Generation (eHBA G2) oder eine Betriebsstättenkarte (SMC-B) und die dazugehörige PIN. Diese werden nach dem Upgrade des Terminals zum Einlesen der Versichertenkarten benötigt. Dazu wird der eHBA oder die SMC-B in einem zweiten Kartenslot unter dem Batteriefachdeckel eingelegt.
  3. Das Bestandsgerät verfügt über den aktuellen Firmware-Stand Version 3.20.
    Wenn das ORGA 930 M über eine Firmware-Version < 3.20 verfügt, muss es vor dem Upgrade auf die OPB1-Firmware zunächst mit einer Firmware-Update Karte (Bestell-Nr. 200658) auf die Version 3.20 upgedatet werden.
  4. Das für den Upgrade-Vorgang notwendige Windows Software Tool und die aktuellen Treiber für das ORGA 930 M befinden sich auf dem Rechner, an dem das Upgrade durchgeführt wird. Die dafür benötigte Software (WINDOWS Firmware-Upgrade Tool für mobile Kartenleser ORGA 930 M für die Online-Telematik) und Treiber (WINDOWS Treiber für mobile ORGA eHealth Kartenterminals) stehen im Download Center dieser Seite zur Verfügung.

Hinweise:

  • Grundsätzlich empfehlen wir, die Anschaffung eines Neugeräts ORGA 930 M online (Bestell-Nr. 200676), welches auf dem sicheren Versandweg zum LEI ausgeliefert wird. Damit ist ein höchstes Maß an Sicherheit gegen Manipulation gewährleistet.
  • Im Falle eines gewünschten Upgrades empfehlen wir die Firmware-Upgrade Karte für Ihre ORGA 930 M Bestandsgeräte über Ihren IT Servicedienstleister zu beziehen bzw. von diesem durchführen zu lassen.
  • Leider kann das Firmware-Upgrade Ihres Bestandsgeräts nicht bei Ingenico durchgeführt werden, da die im Feld befindlichen Geräte durch uns nicht umfänglich auf eventuelle Manipulationen untersucht werden können bzw. der hierfür notwendige Aufwand der Prüfung für den LEI nicht wirtschaftlich wäre.
  • Die Upgrade Firmware-Version 4.7.0 für Bestandsgeräte mit der bisherigen Firmware-Version 3.20 hat am 29.06.2018 unter der Produktbezeichnung „ORGA 930 M (Update VSDM)“ die Zulassung der gematik erhalten. Mit dieser Upgrade-Firmware aktualisierte Bestandsgeräte haben den identischen Funktionsumfang wie „ORGA 930 M online“ Neugeräte.

  • Ob weitere Updates für zukünftige Zusatzapplikationen ebenfalls eine Zulassung für die „ORGA 930 M (Update VSDM)“ – oder nur für Neugeräte “ORGA 930M online“ – erhalten werden, ist derzeit noch nicht bekannt.

  • Die gematik hat die Durchführung des Upgrades für Bestandsgeräte bis zum Ende der OPB1 Rollout-Phase befristet: Das Upgrade muss deshalb voraussichtlich bis zum 31.12.2018 durchgeführt werden.

Lieferumfang: Gerät, 2 x Akkus (Wiederaufladbare Microzellen), USB-Anschlusskabel, Ablageschale zur Nutzung im Tischbetrieb, Schutztasche, Adapterkarte für SMC, USB-Netzteil, CD mit Treibern und Bedienungsanleitung

Maße: ca. 8,3 x 13,5 x 1,8 cm

Gewicht:  155 g

Datenblatt ORGA 930 M (pdf)
1,28 MB

Bedienungsanleitung ORGA 930 M (pdf)
5,16 MB

gematik Zulassungsurkunde ORGA 930 M (pdf)
492 kB

 

Weitere Downloads, wie z.B. aktuelle Treiber, finden Sie in unserem Download Center.

Ihre Wahl für die Verwendung von Cookies auf dieser Website

Wir verwenden Cookies, um Ihre Erlebnisse auf unserer Website zu optimieren. Manche dieser Cookies prägen sich Ihre Nutzungspräferenzen ein (Sprache, Lokalisierung, Personalisierung) und andere Cookies nehmen Daten für Statistiken auf. Sie haben die Wahl, ob Sie alle Cookies durch einen Klick auf "Akzeptieren" anerkennen oder ob sie durch einen Klick auf "Einstellungen festlegen" individuelle Cookie-Einstellungen vornehmen möchten.

Akzeptieren Einstellungen festlegen